Guardian - Alanis Morissette - tradução - legendado

O Despertar do Silêncio...

O silêncio é a maior prova de sabedoria. Quem não compreende a intensidade da quietude, jamais compreenderá a voz do silêncio. Rita Padoin

 

Silenciosa...Rita Padoin

Desponta de trás do véu da montanha
À noite.
Trazendo no seu breu,
A pálida noção do medo
Imbuída nas longas e tensas horas.
No balançar do véu,
Deixa à mostra a nudez
Do seu corpo sóbrio que
Impera no seu reino
Manifestando o oculto conhecimento da alma.
Solitária...
Silenciosa...
Na madrugada intensa e fria
Chora as mágoas de seus infinitos dias...

Setembro...Vida nova.

Sinais do Tempo...Rita Padoin

O vento se insinua e move delicadamente

As paginas desnuda e simples do livro
Sobre a bancada de madeira que
Descansa ao lado do balanço
Que se movimenta lentamente como num ressoar.

As páginas amareladas com sinais do tempo

Trazem a nostalgia de um passado que
Contam as histórias de cada personagem
Lembradas com carinho dos
Momentos vividos intensamente.

O vento se mistura com o suspiro da morte e
A justiça invisível ouve suas lamentações
À distância os deuses louvam o momento e
A vida peregrina pelos campos desertos
Enquanto as almas procuram o descanso...

O livro continua sobre a bancada

Aguardando a companhia de alguém distante
Que talvez não volta mais.
Suas paginas melancólicas suspiram ao ver
Que o balanço continua solitário ao seu lado...

O que Queres?

O que queres que eu te diga?
Além de eu te dizer
Que o amor está acima de tudo
O que queres que eu te diga?
Se o amor supera tudo.

Vem! Temos muito que falar

Temos muito a dizer um ao outro
Há uma diferença muito grande
Entre o dizer e o sentir.
Vem! Não há mais tempo algum...

Os dias estão passando

E não há mais como voltar atrás
O tempo corre numa velocidade
Sem limites e sem se importar
Se nós estamos vivendo ou não.

WHEN A MAN LOVES A WOMAN - MICHAEL BOLTON