domingo, 22 de setembro de 2019

LEI DA VIDA

Há um voo acima de mim
Estou anos à frente 
Queria poder parar e esperar
Porém, não posso. Não posso parar.
Há um tempo que não para.
Sou forte o suficiente para encarar
Qualquer coisa que atravessar no meu caminho.
O tempo tem pressa e eu também
Quero chegar o quanto antes.

Eu não vou me curvar a nada.
Meu medo se desfaz em brumas.
Minha vida se arrastou pelo chão e
Não consegui me reerguer
Até minhas asas se desdobrarem,
Vou me arrastar,
Vou me arrastar, até onde eu conseguir
Sangrarei eu sei, mas não me importarei
Sei das minhas forças. Superarei tudo.
É assim a lei da vida. A lei da natureza.

Autora: Rita Padoin

sábado, 21 de setembro de 2019

Lost without you - Freya (legenda PT-BR)

CAMINHOS CRUZADOS

Meus dias tem sido tensos, imaginando por onde andas.
O que estás fazendo neste momento tão tenso?
Espero um sinal teu, uma procura pelo que acho tão real,
Sinto-te tão presente, tão presente aqui no meu pensamento.

Aquele sinal não sai da minha mente. Parecia tão real.
Você estava lá. Tão lindo, tão sereno, tão sorridente
Sei que tem algo para ser desvendado. Este mistério traz
Um enigma que estou tentando desvendar para entender.

Nossos caminhos se cruzaram numa noite qualquer
Sem nenhum planejamento, sem nenhuma intensão.
Tenho ciência de tudo isto, mas a vida está nos testando
Está querendo nos unir de qualquer jeito.

Sei que tens medo e insegurança, já me disseste
Mas, os caminhos são assim, tortuosos, íngremes,
Misteriosos e de difícil entendimento. Sei disto. Sou a prova disto.
O amor vem assim, silenciosamente, sem pedir licença.

Também quero entender. Quero saber lidar com este sentimento
Mas não consigo. Ele é tão forte, tão intenso que me sufoca.
Preciso entender, preciso muito entender esta loucura.
Este sentimento que me invade tão loucamente.

Autora: Rita Padoin